back

Our courses

scroll

fromEUR

Poechali!: Unsere Lehrbuchreihe

Course program

Ihr Raketenstart in den Kosmos der russischen Sprache…

Eine Besonderheit unserer Schule besteht darin, dass wir mit „Poechali!“ (Los geht’s!) eine eigene Lehrbuchreihe entwickelt haben, die sich bei SchülerInnen und LehrerInnen gleichermaßen großer Beliebtheit erfreut. Unsere Lehrbücher kommen in Universitäten und Sprachschulen weltweit zum Einsatz und wurden bereits über 200.000 Mal verkauft. Im ersten Band von „Poechali!“ stehen die sprachlichen Grundlagen (Grammatik, Basisvokabular…) im Vordergrund. Teil zwei dreht sich darauf aufbauend vorwiegend um praktische Fertigkeiten. Im dritten Teil lernen Sie schließlich, „auf Russisch zu denken“ und z.B. aktiv an Diskussionen teilzunehmen.

Viele Russischlehrwerke machen leider einen altmodischen und verstaubten Eindruck oder weisen fachliche Mängel auf. „Poechali!“ wurde von professionellen Linguisten (Stanislav Chernyshov und Alla Chernyshova) auf Grundlage moderner Methoden und zeitgemäßer Lexik konzipiert, wodurch ein nachhaltiger und motivierender Lernprozess garantiert wird.

 

Winter palace in St. Petersburg

EUR1490

3 weeks

Zwei-Städte-Kurs in St. Petersburg und Moskau

Course program

1490 Euro

3 Wochen

Ab sofort bieten wir Ihnen einen exklusiven Sprachkurs, bei dem Sie gleich zwei russische Großstädte entdecken können: die Kulturhauptstadt St. Petersburg und die Metropole Moskau! Dank professioneller Sprachschulen vor Ort ist auch Ihr Lernerfolg garantiert.

Erkunden Sie die zwei größten Städte Russlands und profitieren Sie von unserem attraktiven Angebot!

Moskau ist nicht nur die Hauptstadt Russlands, sondern vor allem ein aufregendes Reiseziel: Hier werden Sie auf den Spuren der Sowjetunion wandeln, alte russische Kirchen bestaunen und den pulsierenden Rhythmus einer Weltstadt erleben.

Damit nicht genug: Unsere Partnerschule bietet außerdem ein unvergessliches Einführungswochende auf dem Land unweit der russischen Hauptstadt. (Aufpreis: 200 Euro)

St. Petersburg gilt als die Kulturhauptstadt Russlands und wird Sie ins Goldene und Silberne Zeitalter des Russischen Zarenreichs entführen.

Ihr Sprachkurs in St. Petersburg findet selbstverständlich bei Extra Class statt.


Zwei Wochen in St. Petersburg und eine Woche in Moskau – 1490 Euro

  • Unterbringung bei russischen Gastfamilien
  • 20 Einheiten in der Kleingruppe
  • Professionelle SprachtrainerInnen
  • Reise im komfortablen Nachtzug (eine Richtung)
  • Auf Anfrage: zusätzliche Einzelstunden

Ein abwechslungsreiches Kultur- und Freizeitprogramm ist je nach Verfügbarkeit vor Ort buchbar und bietet neben Sightseeing auch spannende Aktivitäten wie einen Matrjoschka-Malkurs oder einen Kanu-Ausflug auf Flüssen und Kanälen.

Entdecken Sie Russland von zwei ganz unterschiedlichen Seiten und machen Sie erstaunliche Fortschritte beim Russischlernen!

 

Mini-Group Russian course

Kursinformationen Unser Kursprogramm

Course program

Kurstypen und Preise

Russischkurs in der Kleingruppe (20 Einheiten):   230 Euro pro Woche

Kleingruppe + Einzelunterricht (30 Einheiten):     430 Euro pro Woche

Einzelunterricht „Leisure“ (15 Einheiten):               450 Euro pro Woche

Klassischer Einzelunterricht (20 Einheiten):          490 Euro pro Woche

Einzelunterricht „Breakthrough“ (30 Einheiten):  650 Euro pro Woche

Einzelunterricht „Hurricane“ (40 Einheiten):        800 Euro pro Woche 

Ab einer Kursdauer von drei Wochen gibt es 15% Ermäßigung.

Unterbringung bei einer Gastfamilie:                       25 Euro pro Nacht

 

Mini-Group + Individual course

430€

30 lessons per week

Russischkurs in der Kleingruppe + Einzelunterricht

Course program

30 Einheiten pro Woche

430 Euro

 

Verbinden Sie die gesellige und kommunikative Atmosphäre des Unterrichts in der Kleingruppe mit einem für Sie maßgeschneiderten Privatkurs.

Neben dem allgemeinen Russischunterricht können Sie sich so auf ein Fachgebiet Ihrer Wahl konzentrieren, z.B. Business-Russisch, Russisch für die Tourismuswirtschaft, Internationale Beziehungen und Medien, Russisch für SlawistInnen, Literatur u.v.m. In den Privateinheiten stehen Ihre Bedürfnisse im Mittelpunkt!

Sie möchten einerseits in einer internationalen Kleingruppe Russisch lernen und andererseits die Möglichkeit haben, individuelle Fragen sowie Ihre besonderen Anliegen im Einzelunterricht zu vertiefen? Dann ist dieses Kursformat für Sie genau richtig.

Mindestdauer für Gruppenunterricht: Zwei Wochen

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen.

Da uns Ihr Lernerfolg am Herzen liegt, stellen wir sicher, dass Sie qualitativ hochwertigen Unterricht stets auf dem für sie passenden Niveau bekommen. Für den Fall, dass es für ein bestimmtes Kursniveau einmal nur eine Anmeldung gibt, ersetzen wir den 20-stündigen Gruppenunterricht durch ein 10-stündiges Einzeltraining. So können Sie beträchtliche Lernfortschritte machen und dabei noch Zeit sparen.

 

Mini-Group Russian course

230€

20 lessons per week

Russischkurs in der Kleingruppe

Course program

20 Einheiten pro Woche

230 Euro

 

Dieser Kurs findet in der Kleingruppe statt und umfasst alle Teilbereiche der russischen Sprache: Sprechen, Schreiben, Lese- und Hörverstehen, Grammatik und Aussprache mit besonderem Fokus auf die Kommunikation in Alltagssituationen. Unsere TrainerInnen setzen auf moderne und interaktive Unterrichtsmethoden, wie Rollenspiele, aufgabenorientiertes Lernen, Diskussionen u.v.m. Zu den Vorteilen dieses Kursformats zählt insbesondere auch die interkulturelle Lernerfahrung innerhalb der Kleingruppe, wo Studierende aus verschiedensten Ländern und Kulturen beim Russischlernen zusammenkommen: von Australien bis Zypern – unsere KursteilnehmerInnen kommen aus der ganzen Welt zu uns.

 

Kursgebühr: 230 Euro pro Woche, ab der dritten Woche: 185 Euro pro Woche

Unterbringung bei einer Gastfamilie: 25 Euro pro Nacht

Mindestdauer für Gruppenunterricht: Zwei Wochen

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Auf Wunsch können Sie den Gruppenunterricht um zusätzliche Privateinheiten ergänzen. Dabei stehen Ihre persönlichen Bedürfnisse und Interessen (z.B. Business-Russisch, Literatur…) im Mittelpunkt.

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Auch wenn die endgültige Kurseinstufung erst vor Ort erfolgt, möchten wir Sie dazu ermuntern, bereits zu Hause unseren Online-Einstufungstest zu belegen. 

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen. In unserem Debattierklub können Sie Ihre neuen Sprachkenntnisse bei spannenden Diskussionen zu verschiedenen Themen gleich ausprobieren.

Da uns Ihr Lernerfolg am Herzen liegt, stellen wir sicher, dass Sie qualitativ hochwertigen Unterricht stets auf dem für sie passenden Niveau bekommen. Für den Fall, dass es für ein bestimmtes Kursniveau einmal nur eine Anmeldung gibt, ersetzen wir den 20-stündigen Gruppenunterricht durch ein 10-stündiges Einzeltraining. So können Sie beträchtliche Lernfortschritte machen und dabei noch Zeit sparen.

 

Classic Individual Russian course

490€

20 lessons per week

Klassischer Einzelunterricht

Course program

20 Einheiten pro Woche

490 Euro

 

Der 20-stündige Privatkurs kombiniert fokussiertes Lernen und größtmögliche Flexibilität. Dieses Unterrichtsformat ist ganz auf Ihre persönlichen Lernziele ausgerichtet: Ob Sie einen allgemeinen Sprachkurs suchen oder Russisch für den Beruf benötigen, Ihre mündliche Kompetenz ausbauen wollen, sich mit Grammatik befassen oder russische Literatur lesen und analysieren möchten – hier stehen Ihre Wünsche im Mittelpunkt! Neben dem Unterricht bleibt Ihnen außerdem noch ausreichend Zeit für verschiedene Aktivitäten. So können Sie nicht nur intensiv Russisch lernen, sondern auch St. Petersburg in all seiner Vielfalt entdecken. Der klassische Einzelunterricht bietet eine ideale Kombination aus effizientem Sprachkurs und Freizeit.

 

Mindestdauer für Einzelunterricht: Eine Woche

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen.

 

Leisure Course

450€

15 lessons per week

Einzelunterricht „Leisure“

Course program

15 Einheiten pro Woche

450 Euro

 

Wenn Sie sich für unseren 15-stündigen Einzelunterricht entscheiden, bleibt Ihnen neben dem Sprachkurs (und ein paar Hausaufgaben zur Festigung des Lernstoffs) noch jede Menge Zeit, um St. Petersburg ausführlich zu erkunden. Lassen Sie sich einfach durch die Stadt treiben und besichtigen Sie die zahlreichen Museen, Kirchen und Plätze: Hier gibt es jeden Tag etwas Neues zu entdecken! Dieses Kursformat ist ideal für alle, die nicht zu viel Zeit im Klassenzimmer verbringen oder ihren Aufenthalt für einen Russisch-Crashkurs nutzen möchten.

Mindestdauer für Einzelunterricht: Eine Woche

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen.

 

Student after Hurricane Russian course

800€

40 lessons per week

Einzelunterricht „Hurricane“

Course program

40 Einheiten pro Woche

800 Euro

 

Unser „Hurricane-Kurs“ ist die ideale Lösung, wenn Sie auf der Suche nach einem intensiven Russischtraining sind. Mit ganzen 40 Einheiten pro Woche ermöglicht dieses Format ein umfassendes Eintauchen in die Sprache – egal ob Sie Russisch privat, für die Uni oder den Beruf lernen. Beeindruckende Lernerfolge sind hier garantiert! Das bestätigen auch unsere zahlreichen Geschäftskunden aus Wirtschaft, Diplomatie und Medien („Der Spiegel“, „LafargeHolcim“…). Bei diesem Kursformat arbeiten Sie mit zwei TrainerInnen, die in enger Zusammenarbeit ein auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes Kursprogramm erstellen. Sie werden staunen, welche Fortschritte innerhalb kürzester Zeit möglich sind!

Mindestdauer für Einzelunterricht: Eine Woche

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen.

 

Skype Russian course

eur25-40/lesson

45, 60, and 90 min. leassons

Russisch online

Course program

25 bis 40 Euro pro Einheit

45, 60 oder 90-minütige Einheiten

 

Seit 2001 unterrichten wir Russisch in St. Petersburg – ab sofort gibt es Extra Class auch online!

Unzählige Male haben wir von unseren KursteilnehmerInnen gehört: „Eröffnet doch eine Schule …in Deutschland, …in Frankreich, …in den USA!“ Gesagt, getan: Unsere Kurse gibt es nun auf der ganzen Welt! Über das Internet können Sie sich Ihre LieblingstrainerInnen direkt ins Wohnzimmer oder ins Büro holen.

Mit unseren Skype-Einheiten können Sie auch zu Hause Russisch lernen – wo und wann Sie wollen!

Die Vorteile liegen auf der Hand:

  • Sie benötigen weder Flugtickets noch eine Unterkunft vor Ort.
  • Sie verzichten auf Visagebühren und Formalitäten.
  • Sie bekommen einen maßgeschneiderten und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmten Russischkurs.
  • Sie entscheiden, wann und wo Ihre Einheiten stattfinden – egal ob gemütlich zu Hause oder während der Mittagspause im Büro…

Wir bieten:

  • Allgemeinsprachliches Russisch für alle Niveaustufen (Anfänger ohne Vorkenntnisse bis Fortgeschrittene)
  • Vorbereitung auf das staatliche russische Sprachzertifikat TRKI
  • Business-Russisch und Russisch für verschiedene Fachgebiete
  • Unsere Spezialität: Grammatik-Coaching – die schwierigsten Themen einfach erklärt. So wird Ihnen in Sachen Grammatik nie wieder der Durchblick fehlen!
Breakthrough Individual course

650€

30 lessons per week

Einzelunterricht „Breakthrough“

Course program

30 Einheiten pro Woche

650 Euro

 

Der 30-stündige Einzelunterricht ist ideal für alle, die sich neben allgemeinen Russischkompetenzen auch Sprachkenntnisse in einem bestimmten Fachgebiet aneignen wollen, z.B. Wirtschaft, internationale Beziehungen, Banken- und Finanzwesen, Medizin, Technik, Umwelt, Geschichte, Politik, Literatur, Kunst und Kultur, Ethnologie u.v.m. Neben intensiver Vokabelarbeit beinhaltet dieser Kurs auch das Üben spezifischer Kommunikationssituationen, wie Telefonate, Präsentationen, Verhandlungen und Geschäftskorrespondenz. Unsere TrainerInnen verschaffen Ihnen außerdem einen Überblick über die wichtigsten Dos and Don’ts sowie Sitten und Gebräuche – damit Sie in Zukunft einen großen Bogen um jedes Fettnäpfchen machen. Mit diesem Kurs werden Sie Gesprächssituationen in Russland so meistern, als wären Sie hier aufgewachsen! 😉

Mindestdauer für Einzelunterricht: Eine Woche

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

Unterrichtsbeginn ist um 10:00 Uhr. Eine Einheit dauert 45 Minuten. Zwischen den Einheiten gibt es jeweils eine Pause, in der wir Ihnen Kaffee und Snacks anbieten. Wenn Sie sechs oder acht Einheiten pro Tag gebucht haben, findet die Mittagspause von 14:00 bis 15:00 Uhr statt.

Wöchentliche Vorlesungen zu verschiedenen landeskundlichen Themen beginnen jeweils um 15:00 Uhr, Zusatzaktivitäten um 15:00 oder 18:00 Uhr.

Innerhalb von vier bis sechs Wochen können Sie mit diesem Kurs eine Niveaustufe absolvieren.

AnfängerInnen eignen sich in ein bis zwei Wochen die Grundlagen der russischen Sprache an: das kyrillische Alphabet sowie die wichtigsten Begriffe und Wendungen für den täglichen Gebrauch. Wenn Sie Vorkenntnisse mitbringen, können Sie bereits innerhalb von einer Woche deutliche Fortschritte machen.

Neben den Sprachkursen und verschiedenen Freizeitaktivitäten bieten wir auch wöchentliche Vorlesungen an, die Ihnen einen Einblick in die russische Geschichte und das Alltagsleben ermöglichen.

 

Student group trip

from290

20 lessons per week

Sprachreisen für Schulen und Universitäten

Course program

ab 290 Euro

20 Einheiten pro Woche

 

Sie unterrichten an einer Schule bzw. an einer Universität und benötigen Unterstützung bei der Organisation einer Sprachreise? Gerne stellen wir für Ihre Gruppe ein Kurs- und Freizeitprogramm nach Maß zusammen.

Sprachreisen sind in den letzten Jahrzenten immer beliebter geworden. Die Gründe dafür liegen auf der Hand: So zählen Aufenthalte vor Ort sicherlich zu den effizientesten Methoden, um eine Fremdsprache zu erlernen und diese auch praktisch anzuwenden. Darüber hinaus wirken sich Sprachreisen positiv auf die Motivation der Lernenden aus – und wie LehrerInnen wissen, zählt gerade diese zu den Schlüsselfaktoren für einen erfolgreichen Fremdsprachenerwerb. Während Erwachsene oft aus privaten oder beruflichen Gründen Russisch lernen, stellt gerade für SchülerInnen und StudentInnen der Faktor „Motivation“ eine große Herausforderung dar.

Ein Aufenthalt bei uns bietet nicht nur die einmalige Gelegenheit, erworbene Sprachkenntnisse in der Praxis auszuprobieren und zu vertiefen, sondern lädt auch dazu ein, die 5-Millionen-Stadt St. Petersburg und ihr vielfältiges Kulturleben zu entdecken: Diese Erfahrung wird für Ihre SchülerInnen und StudentInnen ein wahrer Motivationsschub sein!

Wir kümmern uns um alle Fragen rund um Ihren Aufenthalt: Einladungen für das Visum, Unterkunft, Flughafentransfer, Sprachkurs, Freizeitaktivitäten/Ausflüge, praktische Alltagstipps und Unterstützung in Notfällen.

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein passendes Angebot. Schreiben Sie uns einfach!

Mindestdauer für Gruppenunterricht: Eine Woche

Ihr Kurs beginnt am Montag und endet am Freitag.

Anmeldegebühr: 50 €

 

Teachers' training by Stanislav Chernyshov

from590

from 36 lessons

Training für RussischlehrerInnen

Course program

ab 590 Euro

ab 36 Einheiten

Stanislav Chernyschov, Direktor von Extra Class und Autor der Lehrbuchreihe „Poechali!“, gibt Ihnen einen Einblick in seine innovativen Methoden für einen gelungenen Russischunterricht und verrät Ihnen Tipps, Tricks und Kniffe für die Praxis. Nutzen Sie diese Gelegenheit, um Ihre eigenen Russischkurse noch effizienter, spannender und motivierender zu gestalten.

Unser Sonderangebot für Lehrkräfte: Bringen Sie Ihre eigenen SchülerInnen/StudentInnen zu uns an die Schule und profitieren Sie von einem Training für RussischlehrerInnen!

 

https://learnrussian.ru/wp-content/themes/learn-russian